Foire aux questions – auditions

Veuillez régler vos filtres anti-pourriel de façon à accepter les courriels en provenance de nyoc.org.

Mise à jour : Septembre 2017

1. Qui peut faire une demande de participation à l’audition?
2. Qui peut participer à NYO Canada?
3. Quel est le processus d’audition de NYO Canada?
4. Quels sont les critères de sélection de NYO Canada?
5. Que dois-je jouer pour l’audition?
6. Quand aura lieu mon audition?
7. Que faire si je n’ai pas de caméra vidéo?
8. Pourquoi les auditions sur vidéo ont-elles remplacé les auditions en personne?
9. Quelle est la date d’échéance et quel est le coût de la demande?
10. Que se passe-t-il une fois que j'ai téléchargé ma vidéo sur YouTube?
11. Que se passe-t-il après les auditions?
12. Si je suis accepté/e à NYO Canada 2018, quels seront les frais liés à ma participation?
13. Offrez-vous des bourses/honoraires?
14. Le programme de NYO Canada commence avant la fin de la période de mes examens finaux à l'école. Que puis-je faire?


1. Qui peut faire une demande de participation à l’audition?

Les résidents du Canada et les étudiants à temps plein de toute institution canadienne qui étudient un instrument d’orchestre et qui seront âgés de 16 à 28 ans en date du 1er juillet 2018 peuvent faire une demande. Étudiants internationaux - Information Supplémentaire

2. Qui peut participer à NYO Canada?

La limite d’âge pour la participation à NYO Canada est plus restreinte que celle de la participation aux auditions. La limite d’âge de NYO Canada est de 16 ans à un maximum de 28 ans au 1er juillet de l’année de la session. 

3. Quel est le processus d’audition de NYO Canada?

NYO Canada n’accepte que les enregistrements vidéo pour l’audition officielle à NYO Canada 2018, sauf pour les demandes liées au prix CC-MM. (Consultez la page du prix MM - Conseil des Arts du Canada pour plus d’information.)

Les auditions durent environ 15 minutes et consistent habituellement en un solo de deux à quatre minutes, d’une variété d’extraits orchestraux, et, possiblement, de gammes. Consultez la page du répertoire des auditions pour voir les exigences propres à votre instrument. La participation annuelle à NYO Canada est basée sur les résultats de ces auditions. Consultez le processus d’audition numérique pour obtenir plus de détails.

4. Quels sont les critères de sélection de NYO Canada?

L’exigence absolue pour vous attribuer une place au sein de NYO Canada? Une excellente prestation. Nous pourrions aussi tenir compte de votre niveau de développement par rapport à votre âge, de votre expérience, de votre leadership musical et de votre potentiel à devenir musicien/ne professionnel/le dans un orchestre. NYO Canada se réserve le droit de refuser toute demande.

5. Que dois-je jouer pour l’audition?

Nous avons créé un répertoire d’audition pour chaque instrument. Les répertoires incluent habituellement un solo, des extraits orchestraux et des gammes. Vous pourrez télécharger la liste et la musique pour chaque instrument depuis le site Web de NYO Canada. Cliquez ici pour avoir accès à la musique. Veuillez lire attentivement la liste en prenant soin de noter si des gammes sont requises en plus des extraits demandés. Tous les solos doivent être joués sans accompagnement. Toutes les pièces demandées doivent être jouées dans l’ordre indiqué dans la liste. Nous vous suggérons d’obtenir des enregistrements des pièces orchestrales demandées afin que vous ayez une idée du tempo et du contexte de l’extrait. 

Les instrumentistes qui désirent postuler pour le Prix Michael-Measures du Conseil des Arts doivent cliquer ici pour obtenir plus de détails.

6. Quand aura lieu mon audition?

Après avoir fait votre demande, vous recevrez un CODE D’IDENTIFICATION par courriel, d’ici une semaine, à titre de confirmation. Veuillez régler vos filtres anti-pourriel afin de pouvoir recevoir les courriels provenant de nyoc.org ou blee.nyoc@gmail.com, particulièrement si vous utilisez hotmail.

Vous devez enregistrer votre audition sur vidéo et la télécharger sur YouTube en utilisant votre CODE D’IDENTIFICATION comme titre de la vidéo sur YouTube. (Consultez le processus d’audition numérique pour obtenir plus de détails.) La date d’échéance pour le téléchargement des vidéos est du 1er février 2018. Si vous faites la demande assez tôt, vous aurez trois mois pour créer une bonne vidéo pour votre audition.

7. Que faire si je n’ai pas de caméra vidéo?

Tentez d’en emprunter une d’un ami ou d’un membre de la famille. En acheter une à cette fin seulement pourrait ne pas en valoir le coût. Si vous avez besoin d’aide, communiquez avec nous assez tôt.

8. Pourquoi les auditions sur vidéo ont-elles remplacé les auditions en personne?

NYO Canada acceptait déjà les auditions vidéo pour les candidats vivant en régions éloignées. Certains des avantages que les auditions vidéo présentent à tous sont les suivants : 

         i)       Même échéance pour tous les candidats

         ii)      Plus de conflits d’horaire pour les auditions

         iii)     Possibilité de conserver plus longtemps les frais d’audition au même niveau 

         iv)     Processus plus facile pour les candidats à l’échelle internationale 

9. Combien coûte la demande?

Barème des frais de demande d’admission à l’orchestre 2018 :

  • Les frais de demande de ceux qui font leur demande AVANT le 15 octobre 2017 ou à cette date sont de 50,00 $ CAN, ce montant étant payable EN LIGNE seulement par carte Visa ou Mastercard.
  • Les frais de demande de ceux qui font leur demande AVANT le 30 novembre 2017 ou à cette date sont de 75,00 $ CAN, ce montant étant payable EN LIGNE seulement par carte Visa ou Mastercard.
  • Les frais de demande de ceux qui font leur demande ENTRE le 1er décembre et le 28 décembre 2017 sont de 100,00 $ CAN, ce montant étant payable EN LIGNE seulement par carte Visa ou Mastercard.
  • Les demandes transmises après l’échéance du 28 décembre 2017 seront soumises à des frais de pénalité de 200,00 $ (l’approbation à cet effet sera accordée par NYO Canada au cas par cas). Aucune demande pour le prix CC-MM ne sera acceptée après l’échéance du 28 décembre 2017.

Ces frais de demande ne sont ni remboursables, ni transférables.

10. Que se passe-t-il une fois que j’ai téléchargé ma vidéo sur YouTube?

Tout d’abord, vous devez nous envoyer par courriel l’URL (le lien) de votre vidéo sur YouTube avant le 1er février 2018. Nous ferons l’essai du lien en regardant le début de votre vidéo, et vous ferons parvenir une confirmation par courriel. Si vous ne recevez pas cette confirmation de notre part d’ici une semaine après avoir téléchargé votre vidéo, communiquez avec nous par téléphone.

Si nous découvrons que votre vidéo présente un problème technique, nous communiquerons avec vous pour vous demander de la télécharger de nouveau avant l'échéance. Ainsi, il est tout à votre avantage de vous occuper de cette tâche assez tôt. Ainsi, nous aurons le temps de vous aider si vous rencontrez un ennui technique.

Consultez le processus d’audition numérique pour obtenir plus de détails.

11. Que se passe-t-il après les auditions?

Peu après la fin du processus d’écoute des auditions (normalement entre le début et la mi-mars) les candidats seront informés de la catégorie dans laquelle ils ont été classés :

  • (a)    Les candidats retenus pour faire partie du programme orchestral et de musique de chambre de NYO Canada;
  • Tous les candidats, sauf le ou la récipiendaire du Prix Michael-Measures, recevront une bourse de 1 000 $ à la complétion du programme de NYO Canada;
  • 10 candidats recevront un prix d’excellence de 4 000 $ en plus. Cliquez ici pour plus de détails;
  • (b)    Les candidats retenus comme remplaçants, les candidats seront contactés dans l’ordre de classement
  • (c)    Les candidats qui ont besoin de plus de temps pour rejoindre les standards de NYO Canada

 
12. Si je suis accepté/e à NYO Canada 2018, que seront les frais liés à ma participation?

Nous sommes ravis de vous annoncer que les frais de scolarité ont été éliminés pour la session 2018. Tous les membres de l’orchestre 2018 (sauf le/la lauréat(e) du Prix Michael-Measures) recevront des honoraires de 1 000 $ à l’automne 2018 après avoir terminé, avec succès, le programme de NYO Canada. Tous les coûts de formation, des aliments, d’hébergement à l’établissement de formation, de déplacement et de séjour pendant la tournée, seront défrayés. Les étudiants et étudiantes seront responsables des frais suivants :

  • • Dépôt de 300 $. Après l’exécution du contrat d’étudiant et le respect de l’entente relative au code disciplinaire de l’ONJC, un montant de 200 $ du dépôt vous sera remboursé après la session, sujet aux déductions applicables en cas de dommages aux biens, aux clés volées/égarées, aux dépôts pour les clés, ou aux autres dépenses encourues par NYO Canada au nom de l’étudiant.
  • • Frais de déplacement pour vous-même et votre instrument pour l’aller à la session et le retour de la tournée.
  • • Repas pendant la tournée : nous vous suggérons un budget de 40 $ par jour pour les repas et les menues dépenses.

13. Offrez-vous des bourses/honoraires?

Bourses et honoraires

Tous les membres de l’orchestre 2018 (sauf le/la lauréat(e) du Prix Michael-Measures) recevront un honoraire de 1 000 $ à l’automne 2018 après avoir terminé, avec succès, le programme de NYO Canada.

Prix d'excellence de NYO Canada

NYO Canada remettra à dix membres de l’orchestre un prix d’excellence d’une valeur de 4 000 $. Tout étudiant faisant une demande d'admission à NYO Canada y est admissible. Ces prix visent les étudiants les plus évolués, ceux et celles qui détiendront vraisemblablement un poste de leadership dans leur section. (Ces bourses s’ajoutent à l'honoraire de 1 000 $.)

Les étudiants devront se préparer pour le répertoire de l’audition ainsi que les extraits additionnels pour le prix, qui sont clairement indiqués dans la trousse des auditions.

Si vous désirez poser votre candidature pour ce prix d’excellence, vous devez le préciser sur le formulaire de demande. À la fin du processus de demande, vous devrez fournir les éléments suivants :

  • Curriculum vitae musical (maximum de 2 pages, incluant votre nom et instrument au haut de la page)
  • Un paragraphe donnant les détails suivants, incluant votre nom et instrument au haut de la page:

Décrivez vos objectifs musicaux et la façon dont le programme de formation de NYO Canada vous aidera à les réaliser. 

Veuillez préparer tous ces documents avant de faire votre demande. Veuillez rassembler tous les documents en un seul fichier PDF dans le format de nomenclature suivant :

<Nom complet>.pdf

Exemple du titre de votre fichier PDF : Jean_Delage.pdf

Les récipiendaires d’un prix d’excellence seront avisés lors de l’acceptation au sein de l’orchestre. Les prix seront remis à l’automne 2018 une fois que le programme aura été complété avec succès.

Conseil des Arts du canada – Prix Michael-Measures :

Les instrumentistes qui désirent postuler pour le Prix Michael-Measures du Conseil des Arts doivent cliquer ici pour obtenir plus de détails.


14. Le programme de NYO Canada commence avant la fin de la période de mes examens finaux à l'école. Que puis-je faire?

Si votre école donne son approbation préalable, vous pourrez passer vos examens auprès d'un censeur dans le cadre de la session de formation de NYO Canada. Veuillez prendre des dispositions auprès de votre école immédiatement après votre acceptation au sein de NYO Canada, car ce processus peut demander plusieurs semaines.